-
1 канал для смазки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > канал для смазки
-
2 отверстие для смазки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отверстие для смазки
-
3 полость для смазки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > полость для смазки
-
4 приспособление для смазки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > приспособление для смазки
-
5 смесь для смазки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > смесь для смазки
-
6 сопло для смазки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сопло для смазки
-
7 установка для смазки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > установка для смазки
-
8 фитиль для смазки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > фитиль для смазки
-
9 шприц для смазки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > шприц для смазки
-
10 канал для смазки
Англо-русский словарь технических терминов > канал для смазки
-
11 полость для смазки
Англо-русский словарь технических терминов > полость для смазки
-
12 приспособление для смазки
Англо-русский словарь технических терминов > приспособление для смазки
-
13 смесь для смазки
Англо-русский словарь технических терминов > смесь для смазки
-
14 сопло для смазки
Англо-русский словарь технических терминов > сопло для смазки
-
15 lubricating gun
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > lubricating gun
-
16 lubricating gun
1) Техника: нагнетатель для консистентной смазки, смазочный пистолет, шприц для консистентной смазки2) Автомобильный термин: шприц3) Нефть: шприц для подачи густой смазки, шприц для смазки4) Бурение: насос для нагнетания консистентной смазки, солидолонагнетатель, тавот-пресс, тавотный шприц, шприц для густой смазки5) Автоматика: смазочный шприц -
17 pressure gun
['preʃəgʌn]1) Техника: нагнетатель (для пластичной смазки)2) Строительство: шприц для уплотнения соединений, шприц для уплотнения швов3) Автомобильный термин: шприц, шприц для консистентной смазки, шприц для смазки4) Нефть: маслонагнетатель, шприц для смазки под давлением5) Оружейное производство: шприц (для смазки) -
18 lubricator
['luːbrɪkeɪtə]1) Общая лексика: приспособление для смазки, смазочное вещество, смазчик, человек, умеющий всех умаслить2) Военный термин: смазывающее приспособление3) Техника: лубрикатор, маслораспылитель, тавотница, замасливатель (замасливатель воздуха в пневмо-устройствах)4) Строительство: пресс-маслёнка, смазывающее устройство5) Автомобильный термин: устройство для подачи смазки6) Текстиль: смазывающий прибор7) Нефть: лубрикаторная труба, маслёнка, смазочное устройство, смазочный прибор, установка для смазки8) Машиностроение: смазочная коробка9) Силикатное производство: смазывающее или замасливающее устройство10) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: оборудование для герметизации устья скважины при работе с канатной техникой, устьевое тросовое оборудование11) Общая лексика: штуцер для подачи смазки при натяжке гусениц (возле натяжной пружины)12) Макаров: смазка, смазочный материал, лубрикатор (русский термин относится только к автоматическим устройствам)13) Газовые турбины: смазочное приспособление -
19 oil cup
1) Техника: капельная маслёнка, маслёнка для жидкой смазки, маслосборник, сточная воронка, чашечная маслёнка, чашка для нефтепродуктов (в приборе Тага)2) Строительство: маслёнка (для смазки)3) Автомобильный термин: маслоуловитель, масляный поддон, масляный резервуар4) Нефть: лубрикатор, резервуар для масла, чашка для нефтепродукта (в приборе Тага), маслёнка (для жидкой смазки) -
20 lubricator
лубрикатор, маслёнка; лубрикаторная труба; смазочный прибор; смазочное устройствоcasing wire line lubricator — лубрикатор, спускаемый в обсадную колонну на канате
* * *
* * *
лубрикатор, маслёнка; лубрикаторная труба
* * *
лубрикатор, маслёнка; тавотница; маслораспылитель; лубрикаторная труба; смазочный прибор; смазочное устройство; установка для смазки- casing lubricator
- casing wireline lubricator
- downhole lubricator
- injection lubricator
- line lubricator
- mechanical lubricator
- mud lubricator
- needle lubricator
- oil lubricator
- polished rod lubricator
- pressure lubricator
- tubing lubricator
- tubing wireline lubricator
- wick lubricator
- wireline lubricator* * *• масленка• оборудование для герметизации устья скважины при работе с канатной техникойАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > lubricator
См. также в других словарях:
клапан для смазки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN grease valve … Справочник технического переводчика
лёгкая стальная бочка для смазки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN light iron grease barrel … Справочник технического переводчика
масло для смазки тросов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wirerope oil … Справочник технического переводчика
отверстие для смазки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN lubrication opening … Справочник технического переводчика
приспособление для смазки при помощи тампона, пропитанного маслом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pad lubricator … Справочник технического переводчика
резьбовая пробка в отверстии для смазки крейцкопфной камеры — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN crosshead oil plug … Справочник технического переводчика
установка для смазки насосно-компрессорных труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tubing lubrication unittubing lubricator … Справочник технического переводчика
установка для смазки обсадных труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN casing lubrication unitcasing lubricator … Справочник технического переводчика
Смазки, применяемые на предприятиях сборного железобетона — – можно распределить на три основные группы: 1) водные и водно масляные суспензии, 2) водно масляные и водно мыльно керосиновые эмульсии, 3) машинные масла, нефтепродукты и смеси из них. [Пособие «Справочник дорожного мастера. Строительство … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Смазки консервационные — вещества для антикоррозионной защиты металлических изделии п деталей машии. Смазки различного типа широко используются при хранении военной техники. Наибольшее распространение получили С. к. жидкие и С. к. пластичные. Пластичные смазки, кроме… … Словарь военных терминов
СМАЗКИ ДЛЯ КОКИЛЕЙ — газотворные композиции, представляющие собой коллоидные растворы смол, битумов и других органических веществ в легкоиспаряющихся растворителях. Вызывают кипение у стенок кокиля, что предупреждает попадание оксидов и включений в металл. Смазки для … Металлургический словарь